Mkvtoolnix to program dla systemów Windows i Linux, łączący w sobie zestaw narzędzi do tworzenia i edycji plików w formacie MKV (Matroska). Bez problemu skonwertujemy, dodamy materiał video, audio, napisy, obrazy i inne dodatki. Umożliwia również usunięcie napisów czy też strumieni audio. Bardzo przydatne gdy w pliku jest kilka strumieni audio czy napisów, a nie mamy możliwości wyboru w odtwarzaczu. Za jego pomocą w parę minut dodamy własne napisy do filmów w formacie MKV oraz możemy pobrać dokładne informacje o plikach (mkvinfo.
Mkvtoolnix
